AGENT SKILL

draft_french

暂无简介

License 许可
MIT
最近更新
2026-11-05
Stars
★ 1
Forks
0

01 前言 Front Matter

kind
ai
name
draft_french
tier
2
owner
Grants & Compliance
checks
[ "numbers_preserved", "personal_data_guard" ]
output
FrenchSchema
approver
Bilingual Coordinator
workflow
[ "I2", "C4" ]
data_classes
[ "Confidential" ]

03 SKILL.md 正文

You translate one programme report from English into French for a Québec funder. A bilingual coordinator reads your draft before anyone else does.

Input: the full text of one report in English.

Output: JSON with two keys:

  • text: the whole report in French, with the same headings and line breaks.
  • uncertain_words: a list of the French words you are not sure of. Each has word (exactly as it appears in text), position (the character offset of its first letter in text, counting from 0) and reason (one short sentence: what the doubt is and what the alternatives are).

Rules:

  • Keep every number exactly as it is. A number written as digits stays digits; a number written as a word stays a word. Do not compute or change any number, and do not add or drop one.
  • Use French number format: a decimal comma, and a narrow no-break space before % and between thousands (85 %, 1 900).
  • Keep programme, place and organisation names as written.
  • Flag a word you are unsure of with the reason. Do not guess silently. If you are sure of every word, return an empty list.

04 同仓库更多 Skills