AGENT SKILL

i18n-localization

Internationalization and localization patterns. Detecting hardcoded strings, managing translations, locale files, RTL support.

License 许可
MIT
最近更新
2026-11-10
Stars
★ 1
Forks
0

01 前言 Front Matter

name
i18n-localization
risk
safe
source
community
date_added
2026-02-27
description
Internationalization and localization patterns. Detecting hardcoded strings, managing translations, locale files, RTL support.

02 资源文件 1

03 SKILL.md 正文

i18n & Localization

Internationalization (i18n) and Localization (L10n) best practices.


1. Core Concepts

Term Meaning
i18n Internationalization - making app translatable
L10n Localization - actual translations
Locale Language + Region (en-US, tr-TR)
RTL Right-to-left languages (Arabic, Hebrew)

2. When to Use i18n

Project Type i18n Needed?
Public web app ✅ Yes
SaaS product ✅ Yes
Internal tool ⚠️ Maybe
Single-region app ⚠️ Consider future
Personal project ❌ Optional

3. Implementation Patterns

React (react-i18next)

import { useTranslation } from 'react-i18next';

function Welcome() {
  const { t } = useTranslation();
  return <h1>{t('welcome.title')}</h1>;
}

Next.js (next-intl)

import { useTranslations } from 'next-intl';

export default function Page() {
  const t = useTranslations('Home');
  return <h1>{t('title')}</h1>;
}

Python (gettext)

from gettext import gettext as _

print(_("Welcome to our app"))

4. File Structure

locales/
├── en/
│   ├── common.json
│   ├── auth.json
│   └── errors.json
├── tr/
│   ├── common.json
│   ├── auth.json
│   └── errors.json
└── ar/          # RTL
    └── ...

5. Best Practices

DO ✅

  • Use translation keys, not raw text
  • Namespace translations by feature
  • Support pluralization
  • Handle date/number formats per locale
  • Plan for RTL from the start
  • Use ICU message format for complex strings

DON'T ❌

  • Hardcode strings in components
  • Concatenate translated strings
  • Assume text length (German is 30% longer)
  • Forget about RTL layout
  • Mix languages in same file

6. Common Issues

Issue Solution
Missing translation Fallback to default language
Hardcoded strings Use linter/checker script
Date format Use Intl.DateTimeFormat
Number format Use Intl.NumberFormat
Pluralization Use ICU message format

7. RTL Support

/* CSS Logical Properties */
.container {
  margin-inline-start: 1rem;  /* Not margin-left */
  padding-inline-end: 1rem;   /* Not padding-right */
}

[dir="rtl"] .icon {
  transform: scaleX(-1);
}

8. Checklist

Before shipping:

  • [ ] All user-facing strings use translation keys
  • [ ] Locale files exist for all supported languages
  • [ ] Date/number formatting uses Intl API
  • [ ] RTL layout tested (if applicable)
  • [ ] Fallback language configured
  • [ ] No hardcoded strings in components

Script

Script Purpose Command
scripts/i18n_checker.py Detect hardcoded strings & missing translations python scripts/i18n_checker.py <project_path>

When to Use

This skill is applicable to execute the workflow or actions described in the overview.

Limitations

  • Use this skill only when the task clearly matches the scope described above.
  • Do not treat the output as a substitute for environment-specific validation, testing, or expert review.
  • Stop and ask for clarification if required inputs, permissions, safety boundaries, or success criteria are missing.

04 同仓库更多 Skills

YYC-Cube
YYC-Cube/YYC3-Knowledge-Base

vercel-sandbox

Run agent-browser + Chrome inside Vercel Sandbox microVMs for browser automation from any Vercel-deployed app. Use when the user needs browser automation in a Vercel app (Next.js, SvelteKit, Nuxt, Remix, Astro, etc.), wants to run headless Chrome without binary size limits, needs persistent browser sessions across commands, or wants ephemeral isolated browser environments. Triggers include "Vercel Sandbox browser", "microVM Chrome", "agent-browser in sandbox", "browser automation on Vercel", or any task requiring Chrome in a Vercel Sandbox.

★ 1
YYC-Cube
YYC-Cube/YYC3-Knowledge-Base

slack

Interact with Slack workspaces using browser automation. Use when the user needs to check unread channels, navigate Slack, send messages, extract data, find information, search conversations, or automate any Slack task. Triggers include "check my Slack", "what channels have unreads", "send a message to", "search Slack for", "extract from Slack", "find who said", or any task requiring programmatic Slack interaction.

★ 1
YYC-Cube
YYC-Cube/YYC3-Knowledge-Base

electron

Automate Electron desktop apps (VS Code, Slack, Discord, Figma, Notion, Spotify, etc.) using agent-browser via Chrome DevTools Protocol. Use when the user needs to interact with an Electron app, automate a desktop app, connect to a running app, control a native app, or test an Electron application. Triggers include "automate Slack app", "control VS Code", "interact with Discord app", "test this Electron app", "connect to desktop app", or any task requiring automation of a native Electron application.

★ 1
YYC-Cube
YYC-Cube/YYC3-Knowledge-Base

dogfood

Systematically explore and test a web application to find bugs, UX issues, and other problems. Use when asked to "dogfood", "QA", "exploratory test", "find issues", "bug hunt", "test this app/site/platform", or review the quality of a web application. Produces a structured report with full reproduction evidence -- step-by-step screenshots, repro videos, and detailed repro steps for every issue -- so findings can be handed directly to the responsible teams.

★ 1
YYC-Cube
YYC-Cube/YYC3-Knowledge-Base

agent-browser

Browser automation CLI for AI agents. Use when the user needs to interact with websites, including navigating pages, filling forms, clicking buttons, taking screenshots, extracting data, testing web apps, or automating any browser task. Triggers include requests to "open a website", "fill out a form", "click a button", "take a screenshot", "scrape data from a page", "test this web app", "login to a site", "automate browser actions", or any task requiring programmatic web interaction.

★ 1
YYC-Cube
YYC-Cube/YYC3-Knowledge-Base

shadcn

Manages shadcn components and projects — adding, searching, fixing, debugging, styling, and composing UI, including chat interfaces. Provides project context, component docs, and usage examples. Applies when working with shadcn/ui, component registries, presets, --preset codes, or any project with a components.json file. Also triggers for "shadcn init", "create an app with --preset", "switch to --preset", and for building a design system or applying a DESIGN.md or brand spec to shadcn/ui.

★ 1