[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"skill:01M7AMA7J6756P83NE5TVGATZA":3,"skill-same:01M7AMA7J6756P83NE5TVGATZA":47},{"skillNo":4,"name":5,"nameZh":6,"description":7,"descriptionZh":6,"repositoryFullName":8,"ownerLogin":9,"ownerAvatarUrl":10,"ownerAccountNo":11,"ownerDisplayName":12,"repositoryNo":13,"starsCount":14,"licenseSpdxId":15,"licenseFileUrl":6,"sourceHtmlUrl":16,"categories":17,"keywords":18,"publishedAt":19,"linkOnly":20,"markdownContent":21,"markdownBody":22,"frontMatter":23,"refName":24,"commitSha":25,"skillDirectory":26,"forksCount":27,"repositoryHtmlUrl":28,"repositoryHomepageUrl":6,"ownerHtmlUrl":29,"ownerBlogUrl":30,"ownerDescription":31,"updatedAt":32,"install":33,"resources":46},"01M7AMA7J6756P83NE5TVGATZA","backend-patterns",null,"Backend architecture patterns, API design, database optimization, and server-side best practices for Node.js, Express, and Next.js API routes.","Cyrilthetecchieee\u002Fcyril-code-","Cyrilthetecchieee","https:\u002F\u002Favatars.githubusercontent.com\u002Fu\u002F219787998?v=4","01M7AF0MMMKRAA0H61XMJPV92H","Julian Cyril D ","01M7AF0MQ10AVG6QJQ1C2BC0F5",2,"MIT","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FCyrilthetecchieee\u002Fcyril-code-\u002Fblob\u002Fmain\u002Fsrc\u002Fcyril_code\u002Fassets\u002F.skills_repo\u002Fdocs\u002Fzh-TW\u002Fskills\u002Fbackend-patterns\u002FSKILL.md",[],[],"2026-11-15 14:19:17",false,"---\nname: backend-patterns\ndescription: Backend architecture patterns, API design, database optimization, and server-side best practices for Node.js, Express, and Next.js API routes.\n---\n\n# 後端開發模式\n\n用於可擴展伺服器端應用程式的後端架構模式和最佳實務。\n\n## API 設計模式\n\n### RESTful API 結構\n\n```typescript\n\u002F\u002F PASS: 基於資源的 URL\nGET    \u002Fapi\u002Fmarkets                 # 列出資源\nGET    \u002Fapi\u002Fmarkets\u002F:id             # 取得單一資源\nPOST   \u002Fapi\u002Fmarkets                 # 建立資源\nPUT    \u002Fapi\u002Fmarkets\u002F:id             # 替換資源\nPATCH  \u002Fapi\u002Fmarkets\u002F:id             # 更新資源\nDELETE \u002Fapi\u002Fmarkets\u002F:id             # 刪除資源\n\n\u002F\u002F PASS: 用於過濾、排序、分頁的查詢參數\nGET \u002Fapi\u002Fmarkets?status=active&sort=volume&limit=20&offset=0\n```\n\n### Repository 模式\n\n```typescript\n\u002F\u002F 抽象資料存取邏輯\ninterface MarketRepository {\n  findAll(filters?: MarketFilters): Promise\u003CMarket[]>\n  findById(id: string): Promise\u003CMarket | null>\n  create(data: CreateMarketDto): Promise\u003CMarket>\n  update(id: string, data: UpdateMarketDto): Promise\u003CMarket>\n  delete(id: string): Promise\u003Cvoid>\n}\n\nclass SupabaseMarketRepository implements MarketRepository {\n  async findAll(filters?: MarketFilters): Promise\u003CMarket[]> {\n    let query = supabase.from('markets').select('*')\n\n    if (filters?.status) {\n      query = query.eq('status', filters.status)\n    }\n\n    if (filters?.limit) {\n      query = query.limit(filters.limit)\n    }\n\n    const { data, error } = await query\n\n    if (error) throw new Error(error.message)\n    return data\n  }\n\n  \u002F\u002F 其他方法...\n}\n```\n\n### Service 層模式\n\n```typescript\n\u002F\u002F 業務邏輯與資料存取分離\nclass MarketService {\n  constructor(private marketRepo: MarketRepository) {}\n\n  async searchMarkets(query: string, limit: number = 10): Promise\u003CMarket[]> {\n    \u002F\u002F 業務邏輯\n    const embedding = await generateEmbedding(query)\n    const results = await this.vectorSearch(embedding, limit)\n\n    \u002F\u002F 取得完整資料\n    const markets = await this.marketRepo.findByIds(results.map(r => r.id))\n\n    \u002F\u002F 依相似度排序\n    return markets.sort((a, b) => {\n      const scoreA = results.find(r => r.id === a.id)?.score || 0\n      const scoreB = results.find(r => r.id === b.id)?.score || 0\n      return scoreA - scoreB\n    })\n  }\n\n  private async vectorSearch(embedding: number[], limit: number) {\n    \u002F\u002F 向量搜尋實作\n  }\n}\n```\n\n### Middleware 模式\n\n```typescript\n\u002F\u002F 請求\u002F回應處理流水線\nexport function withAuth(handler: NextApiHandler): NextApiHandler {\n  return async (req, res) => {\n    const token = req.headers.authorization?.replace('Bearer ', '')\n\n    if (!token) {\n      return res.status(401).json({ error: 'Unauthorized' })\n    }\n\n    try {\n      const user = await verifyToken(token)\n      req.user = user\n      return handler(req, res)\n    } catch (error) {\n      return res.status(401).json({ error: 'Invalid token' })\n    }\n  }\n}\n\n\u002F\u002F 使用方式\nexport default withAuth(async (req, res) => {\n  \u002F\u002F Handler 可存取 req.user\n})\n```\n\n## 資料庫模式\n\n### 查詢優化\n\n```typescript\n\u002F\u002F PASS: 良好：只選擇需要的欄位\nconst { data } = await supabase\n  .from('markets')\n  .select('id, name, status, volume')\n  .eq('status', 'active')\n  .order('volume', { ascending: false })\n  .limit(10)\n\n\u002F\u002F FAIL: 不良：選擇所有欄位\nconst { data } = await supabase\n  .from('markets')\n  .select('*')\n```\n\n### N+1 查詢問題預防\n\n```typescript\n\u002F\u002F FAIL: 不良：N+1 查詢問題\nconst markets = await getMarkets()\nfor (const market of markets) {\n  market.creator = await getUser(market.creator_id)  \u002F\u002F N 次查詢\n}\n\n\u002F\u002F PASS: 良好：批次取得\nconst markets = await getMarkets()\nconst creatorIds = markets.map(m => m.creator_id)\nconst creators = await getUsers(creatorIds)  \u002F\u002F 1 次查詢\nconst creatorMap = new Map(creators.map(c => [c.id, c]))\n\nmarkets.forEach(market => {\n  market.creator = creatorMap.get(market.creator_id)\n})\n```\n\n### Transaction 模式\n\n```typescript\nasync function createMarketWithPosition(\n  marketData: CreateMarketDto,\n  positionData: CreatePositionDto\n) {\n  \u002F\u002F 使用 Supabase transaction\n  const { data, error } = await supabase.rpc('create_market_with_position', {\n    market_data: marketData,\n    position_data: positionData\n  })\n\n  if (error) throw new Error('Transaction failed')\n  return data\n}\n\n\u002F\u002F Supabase 中的 SQL 函式\nCREATE OR REPLACE FUNCTION create_market_with_position(\n  market_data jsonb,\n  position_data jsonb\n)\nRETURNS jsonb\nLANGUAGE plpgsql\nAS $$\nBEGIN\n  -- 自動開始 transaction\n  INSERT INTO markets VALUES (market_data);\n  INSERT INTO positions VALUES (position_data);\n  RETURN jsonb_build_object('success', true);\nEXCEPTION\n  WHEN OTHERS THEN\n    -- 自動 rollback\n    RETURN jsonb_build_object('success', false, 'error', SQLERRM);\nEND;\n$$;\n```\n\n## 快取策略\n\n### Redis 快取層\n\n```typescript\nclass CachedMarketRepository implements MarketRepository {\n  constructor(\n    private baseRepo: MarketRepository,\n    private redis: RedisClient\n  ) {}\n\n  async findById(id: string): Promise\u003CMarket | null> {\n    \u002F\u002F 先檢查快取\n    const cached = await this.redis.get(`market:${id}`)\n\n    if (cached) {\n      return JSON.parse(cached)\n    }\n\n    \u002F\u002F 快取未命中 - 從資料庫取得\n    const market = await this.baseRepo.findById(id)\n\n    if (market) {\n      \u002F\u002F 快取 5 分鐘\n      await this.redis.setex(`market:${id}`, 300, JSON.stringify(market))\n    }\n\n    return market\n  }\n\n  async invalidateCache(id: string): Promise\u003Cvoid> {\n    await this.redis.del(`market:${id}`)\n  }\n}\n```\n\n### Cache-Aside 模式\n\n```typescript\nasync function getMarketWithCache(id: string): Promise\u003CMarket> {\n  const cacheKey = `market:${id}`\n\n  \u002F\u002F 嘗試快取\n  const cached = await redis.get(cacheKey)\n  if (cached) return JSON.parse(cached)\n\n  \u002F\u002F 快取未命中 - 從資料庫取得\n  const market = await db.markets.findUnique({ where: { id } })\n\n  if (!market) throw new Error('Market not found')\n\n  \u002F\u002F 更新快取\n  await redis.setex(cacheKey, 300, JSON.stringify(market))\n\n  return market\n}\n```\n\n## 錯誤處理模式\n\n### 集中式錯誤處理器\n\n```typescript\nclass ApiError extends Error {\n  constructor(\n    public statusCode: number,\n    public message: string,\n    public isOperational = true\n  ) {\n    super(message)\n    Object.setPrototypeOf(this, ApiError.prototype)\n  }\n}\n\nexport function errorHandler(error: unknown, req: Request): Response {\n  if (error instanceof ApiError) {\n    return NextResponse.json({\n      success: false,\n      error: error.message\n    }, { status: error.statusCode })\n  }\n\n  if (error instanceof z.ZodError) {\n    return NextResponse.json({\n      success: false,\n      error: 'Validation failed',\n      details: error.errors\n    }, { status: 400 })\n  }\n\n  \u002F\u002F 記錄非預期錯誤\n  console.error('Unexpected error:', error)\n\n  return NextResponse.json({\n    success: false,\n    error: 'Internal server error'\n  }, { status: 500 })\n}\n\n\u002F\u002F 使用方式\nexport async function GET(request: Request) {\n  try {\n    const data = await fetchData()\n    return NextResponse.json({ success: true, data })\n  } catch (error) {\n    return errorHandler(error, request)\n  }\n}\n```\n\n### 指數退避重試\n\n```typescript\nasync function fetchWithRetry\u003CT>(\n  fn: () => Promise\u003CT>,\n  maxRetries = 3\n): Promise\u003CT> {\n  let lastError: Error\n\n  for (let i = 0; i \u003C maxRetries; i++) {\n    try {\n      return await fn()\n    } catch (error) {\n      lastError = error as Error\n\n      if (i \u003C maxRetries - 1) {\n        \u002F\u002F 指數退避：1s, 2s, 4s\n        const delay = Math.pow(2, i) * 1000\n        await new Promise(resolve => setTimeout(resolve, delay))\n      }\n    }\n  }\n\n  throw lastError!\n}\n\n\u002F\u002F 使用方式\nconst data = await fetchWithRetry(() => fetchFromAPI())\n```\n\n## 認證與授權\n\n### JWT Token 驗證\n\n```typescript\nimport jwt from 'jsonwebtoken'\n\ninterface JWTPayload {\n  userId: string\n  email: string\n  role: 'admin' | 'user'\n}\n\nexport function verifyToken(token: string): JWTPayload {\n  try {\n    const payload = jwt.verify(token, process.env.JWT_SECRET!) as JWTPayload\n    return payload\n  } catch (error) {\n    throw new ApiError(401, 'Invalid token')\n  }\n}\n\nexport async function requireAuth(request: Request) {\n  const token = request.headers.get('authorization')?.replace('Bearer ', '')\n\n  if (!token) {\n    throw new ApiError(401, 'Missing authorization token')\n  }\n\n  return verifyToken(token)\n}\n\n\u002F\u002F 在 API 路由中使用\nexport async function GET(request: Request) {\n  const user = await requireAuth(request)\n\n  const data = await getDataForUser(user.userId)\n\n  return NextResponse.json({ success: true, data })\n}\n```\n\n### 基於角色的存取控制\n\n```typescript\ntype Permission = 'read' | 'write' | 'delete' | 'admin'\n\ninterface User {\n  id: string\n  role: 'admin' | 'moderator' | 'user'\n}\n\nconst rolePermissions: Record\u003CUser['role'], Permission[]> = {\n  admin: ['read', 'write', 'delete', 'admin'],\n  moderator: ['read', 'write', 'delete'],\n  user: ['read', 'write']\n}\n\nexport function hasPermission(user: User, permission: Permission): boolean {\n  return rolePermissions[user.role].includes(permission)\n}\n\nexport function requirePermission(permission: Permission) {\n  return (handler: (request: Request, user: User) => Promise\u003CResponse>) => {\n    return async (request: Request) => {\n      const user = await requireAuth(request)\n\n      if (!hasPermission(user, permission)) {\n        throw new ApiError(403, 'Insufficient permissions')\n      }\n\n      return handler(request, user)\n    }\n  }\n}\n\n\u002F\u002F 使用方式 - HOF 包裝 handler\nexport const DELETE = requirePermission('delete')(\n  async (request: Request, user: User) => {\n    \u002F\u002F Handler 接收已驗證且具有已驗證權限的使用者\n    return new Response('Deleted', { status: 200 })\n  }\n)\n```\n\n## 速率限制\n\n### 簡單的記憶體速率限制器\n\n```typescript\nclass RateLimiter {\n  private requests = new Map\u003Cstring, number[]>()\n\n  async checkLimit(\n    identifier: string,\n    maxRequests: number,\n    windowMs: number\n  ): Promise\u003Cboolean> {\n    const now = Date.now()\n    const requests = this.requests.get(identifier) || []\n\n    \u002F\u002F 移除視窗外的舊請求\n    const recentRequests = requests.filter(time => now - time \u003C windowMs)\n\n    if (recentRequests.length >= maxRequests) {\n      return false  \u002F\u002F 超過速率限制\n    }\n\n    \u002F\u002F 新增當前請求\n    recentRequests.push(now)\n    this.requests.set(identifier, recentRequests)\n\n    return true\n  }\n}\n\nconst limiter = new RateLimiter()\n\nexport async function GET(request: Request) {\n  const ip = request.headers.get('x-forwarded-for') || 'unknown'\n\n  const allowed = await limiter.checkLimit(ip, 100, 60000)  \u002F\u002F 100 請求\u002F分鐘\n\n  if (!allowed) {\n    return NextResponse.json({\n      error: 'Rate limit exceeded'\n    }, { status: 429 })\n  }\n\n  \u002F\u002F 繼續處理請求\n}\n```\n\n## 背景任務與佇列\n\n### 簡單佇列模式\n\n```typescript\nclass JobQueue\u003CT> {\n  private queue: T[] = []\n  private processing = false\n\n  async add(job: T): Promise\u003Cvoid> {\n    this.queue.push(job)\n\n    if (!this.processing) {\n      this.process()\n    }\n  }\n\n  private async process(): Promise\u003Cvoid> {\n    this.processing = true\n\n    while (this.queue.length > 0) {\n      const job = this.queue.shift()!\n\n      try {\n        await this.execute(job)\n      } catch (error) {\n        console.error('Job failed:', error)\n      }\n    }\n\n    this.processing = false\n  }\n\n  private async execute(job: T): Promise\u003Cvoid> {\n    \u002F\u002F 任務執行邏輯\n  }\n}\n\n\u002F\u002F 用於索引市場的使用範例\ninterface IndexJob {\n  marketId: string\n}\n\nconst indexQueue = new JobQueue\u003CIndexJob>()\n\nexport async function POST(request: Request) {\n  const { marketId } = await request.json()\n\n  \u002F\u002F 加入佇列而非阻塞\n  await indexQueue.add({ marketId })\n\n  return NextResponse.json({ success: true, message: 'Job queued' })\n}\n```\n\n## 日誌與監控\n\n### 結構化日誌\n\n```typescript\ninterface LogContext {\n  userId?: string\n  requestId?: string\n  method?: string\n  path?: string\n  [key: string]: unknown\n}\n\nclass Logger {\n  log(level: 'info' | 'warn' | 'error', message: string, context?: LogContext) {\n    const entry = {\n      timestamp: new Date().toISOString(),\n      level,\n      message,\n      ...context\n    }\n\n    console.log(JSON.stringify(entry))\n  }\n\n  info(message: string, context?: LogContext) {\n    this.log('info', message, context)\n  }\n\n  warn(message: string, context?: LogContext) {\n    this.log('warn', message, context)\n  }\n\n  error(message: string, error: Error, context?: LogContext) {\n    this.log('error', message, {\n      ...context,\n      error: error.message,\n      stack: error.stack\n    })\n  }\n}\n\nconst logger = new Logger()\n\n\u002F\u002F 使用方式\nexport async function GET(request: Request) {\n  const requestId = crypto.randomUUID()\n\n  logger.info('Fetching markets', {\n    requestId,\n    method: 'GET',\n    path: '\u002Fapi\u002Fmarkets'\n  })\n\n  try {\n    const markets = await fetchMarkets()\n    return NextResponse.json({ success: true, data: markets })\n  } catch (error) {\n    logger.error('Failed to fetch markets', error as Error, { requestId })\n    return NextResponse.json({ error: 'Internal error' }, { status: 500 })\n  }\n}\n```\n\n**記住**：後端模式能實現可擴展、可維護的伺服器端應用程式。選擇符合你複雜度等級的模式。\n","# 後端開發模式\n\n用於可擴展伺服器端應用程式的後端架構模式和最佳實務。\n\n## API 設計模式\n\n### RESTful API 結構\n\n```typescript\n\u002F\u002F PASS: 基於資源的 URL\nGET    \u002Fapi\u002Fmarkets                 # 列出資源\nGET    \u002Fapi\u002Fmarkets\u002F:id             # 取得單一資源\nPOST   \u002Fapi\u002Fmarkets                 # 建立資源\nPUT    \u002Fapi\u002Fmarkets\u002F:id             # 替換資源\nPATCH  \u002Fapi\u002Fmarkets\u002F:id             # 更新資源\nDELETE \u002Fapi\u002Fmarkets\u002F:id             # 刪除資源\n\n\u002F\u002F PASS: 用於過濾、排序、分頁的查詢參數\nGET \u002Fapi\u002Fmarkets?status=active&sort=volume&limit=20&offset=0\n```\n\n### Repository 模式\n\n```typescript\n\u002F\u002F 抽象資料存取邏輯\ninterface MarketRepository {\n  findAll(filters?: MarketFilters): Promise\u003CMarket[]>\n  findById(id: string): Promise\u003CMarket | null>\n  create(data: CreateMarketDto): Promise\u003CMarket>\n  update(id: string, data: UpdateMarketDto): Promise\u003CMarket>\n  delete(id: string): Promise\u003Cvoid>\n}\n\nclass SupabaseMarketRepository implements MarketRepository {\n  async findAll(filters?: MarketFilters): Promise\u003CMarket[]> {\n    let query = supabase.from('markets').select('*')\n\n    if (filters?.status) {\n      query = query.eq('status', filters.status)\n    }\n\n    if (filters?.limit) {\n      query = query.limit(filters.limit)\n    }\n\n    const { data, error } = await query\n\n    if (error) throw new Error(error.message)\n    return data\n  }\n\n  \u002F\u002F 其他方法...\n}\n```\n\n### Service 層模式\n\n```typescript\n\u002F\u002F 業務邏輯與資料存取分離\nclass MarketService {\n  constructor(private marketRepo: MarketRepository) {}\n\n  async searchMarkets(query: string, limit: number = 10): Promise\u003CMarket[]> {\n    \u002F\u002F 業務邏輯\n    const embedding = await generateEmbedding(query)\n    const results = await this.vectorSearch(embedding, limit)\n\n    \u002F\u002F 取得完整資料\n    const markets = await this.marketRepo.findByIds(results.map(r => r.id))\n\n    \u002F\u002F 依相似度排序\n    return markets.sort((a, b) => {\n      const scoreA = results.find(r => r.id === a.id)?.score || 0\n      const scoreB = results.find(r => r.id === b.id)?.score || 0\n      return scoreA - scoreB\n    })\n  }\n\n  private async vectorSearch(embedding: number[], limit: number) {\n    \u002F\u002F 向量搜尋實作\n  }\n}\n```\n\n### Middleware 模式\n\n```typescript\n\u002F\u002F 請求\u002F回應處理流水線\nexport function withAuth(handler: NextApiHandler): NextApiHandler {\n  return async (req, res) => {\n    const token = req.headers.authorization?.replace('Bearer ', '')\n\n    if (!token) {\n      return res.status(401).json({ error: 'Unauthorized' })\n    }\n\n    try {\n      const user = await verifyToken(token)\n      req.user = user\n      return handler(req, res)\n    } catch (error) {\n      return res.status(401).json({ error: 'Invalid token' })\n    }\n  }\n}\n\n\u002F\u002F 使用方式\nexport default withAuth(async (req, res) => {\n  \u002F\u002F Handler 可存取 req.user\n})\n```\n\n## 資料庫模式\n\n### 查詢優化\n\n```typescript\n\u002F\u002F PASS: 良好：只選擇需要的欄位\nconst { data } = await supabase\n  .from('markets')\n  .select('id, name, status, volume')\n  .eq('status', 'active')\n  .order('volume', { ascending: false })\n  .limit(10)\n\n\u002F\u002F FAIL: 不良：選擇所有欄位\nconst { data } = await supabase\n  .from('markets')\n  .select('*')\n```\n\n### N+1 查詢問題預防\n\n```typescript\n\u002F\u002F FAIL: 不良：N+1 查詢問題\nconst markets = await getMarkets()\nfor (const market of markets) {\n  market.creator = await getUser(market.creator_id)  \u002F\u002F N 次查詢\n}\n\n\u002F\u002F PASS: 良好：批次取得\nconst markets = await getMarkets()\nconst creatorIds = markets.map(m => m.creator_id)\nconst creators = await getUsers(creatorIds)  \u002F\u002F 1 次查詢\nconst creatorMap = new Map(creators.map(c => [c.id, c]))\n\nmarkets.forEach(market => {\n  market.creator = creatorMap.get(market.creator_id)\n})\n```\n\n### Transaction 模式\n\n```typescript\nasync function createMarketWithPosition(\n  marketData: CreateMarketDto,\n  positionData: CreatePositionDto\n) {\n  \u002F\u002F 使用 Supabase transaction\n  const { data, error } = await supabase.rpc('create_market_with_position', {\n    market_data: marketData,\n    position_data: positionData\n  })\n\n  if (error) throw new Error('Transaction failed')\n  return data\n}\n\n\u002F\u002F Supabase 中的 SQL 函式\nCREATE OR REPLACE FUNCTION create_market_with_position(\n  market_data jsonb,\n  position_data jsonb\n)\nRETURNS jsonb\nLANGUAGE plpgsql\nAS $$\nBEGIN\n  -- 自動開始 transaction\n  INSERT INTO markets VALUES (market_data);\n  INSERT INTO positions VALUES (position_data);\n  RETURN jsonb_build_object('success', true);\nEXCEPTION\n  WHEN OTHERS THEN\n    -- 自動 rollback\n    RETURN jsonb_build_object('success', false, 'error', SQLERRM);\nEND;\n$$;\n```\n\n## 快取策略\n\n### Redis 快取層\n\n```typescript\nclass CachedMarketRepository implements MarketRepository {\n  constructor(\n    private baseRepo: MarketRepository,\n    private redis: RedisClient\n  ) {}\n\n  async findById(id: string): Promise\u003CMarket | null> {\n    \u002F\u002F 先檢查快取\n    const cached = await this.redis.get(`market:${id}`)\n\n    if (cached) {\n      return JSON.parse(cached)\n    }\n\n    \u002F\u002F 快取未命中 - 從資料庫取得\n    const market = await this.baseRepo.findById(id)\n\n    if (market) {\n      \u002F\u002F 快取 5 分鐘\n      await this.redis.setex(`market:${id}`, 300, JSON.stringify(market))\n    }\n\n    return market\n  }\n\n  async invalidateCache(id: string): Promise\u003Cvoid> {\n    await this.redis.del(`market:${id}`)\n  }\n}\n```\n\n### Cache-Aside 模式\n\n```typescript\nasync function getMarketWithCache(id: string): Promise\u003CMarket> {\n  const cacheKey = `market:${id}`\n\n  \u002F\u002F 嘗試快取\n  const cached = await redis.get(cacheKey)\n  if (cached) return JSON.parse(cached)\n\n  \u002F\u002F 快取未命中 - 從資料庫取得\n  const market = await db.markets.findUnique({ where: { id } })\n\n  if (!market) throw new Error('Market not found')\n\n  \u002F\u002F 更新快取\n  await redis.setex(cacheKey, 300, JSON.stringify(market))\n\n  return market\n}\n```\n\n## 錯誤處理模式\n\n### 集中式錯誤處理器\n\n```typescript\nclass ApiError extends Error {\n  constructor(\n    public statusCode: number,\n    public message: string,\n    public isOperational = true\n  ) {\n    super(message)\n    Object.setPrototypeOf(this, ApiError.prototype)\n  }\n}\n\nexport function errorHandler(error: unknown, req: Request): Response {\n  if (error instanceof ApiError) {\n    return NextResponse.json({\n      success: false,\n      error: error.message\n    }, { status: error.statusCode })\n  }\n\n  if (error instanceof z.ZodError) {\n    return NextResponse.json({\n      success: false,\n      error: 'Validation failed',\n      details: error.errors\n    }, { status: 400 })\n  }\n\n  \u002F\u002F 記錄非預期錯誤\n  console.error('Unexpected error:', error)\n\n  return NextResponse.json({\n    success: false,\n    error: 'Internal server error'\n  }, { status: 500 })\n}\n\n\u002F\u002F 使用方式\nexport async function GET(request: Request) {\n  try {\n    const data = await fetchData()\n    return NextResponse.json({ success: true, data })\n  } catch (error) {\n    return errorHandler(error, request)\n  }\n}\n```\n\n### 指數退避重試\n\n```typescript\nasync function fetchWithRetry\u003CT>(\n  fn: () => Promise\u003CT>,\n  maxRetries = 3\n): Promise\u003CT> {\n  let lastError: Error\n\n  for (let i = 0; i \u003C maxRetries; i++) {\n    try {\n      return await fn()\n    } catch (error) {\n      lastError = error as Error\n\n      if (i \u003C maxRetries - 1) {\n        \u002F\u002F 指數退避：1s, 2s, 4s\n        const delay = Math.pow(2, i) * 1000\n        await new Promise(resolve => setTimeout(resolve, delay))\n      }\n    }\n  }\n\n  throw lastError!\n}\n\n\u002F\u002F 使用方式\nconst data = await fetchWithRetry(() => fetchFromAPI())\n```\n\n## 認證與授權\n\n### JWT Token 驗證\n\n```typescript\nimport jwt from 'jsonwebtoken'\n\ninterface JWTPayload {\n  userId: string\n  email: string\n  role: 'admin' | 'user'\n}\n\nexport function verifyToken(token: string): JWTPayload {\n  try {\n    const payload = jwt.verify(token, process.env.JWT_SECRET!) as JWTPayload\n    return payload\n  } catch (error) {\n    throw new ApiError(401, 'Invalid token')\n  }\n}\n\nexport async function requireAuth(request: Request) {\n  const token = request.headers.get('authorization')?.replace('Bearer ', '')\n\n  if (!token) {\n    throw new ApiError(401, 'Missing authorization token')\n  }\n\n  return verifyToken(token)\n}\n\n\u002F\u002F 在 API 路由中使用\nexport async function GET(request: Request) {\n  const user = await requireAuth(request)\n\n  const data = await getDataForUser(user.userId)\n\n  return NextResponse.json({ success: true, data })\n}\n```\n\n### 基於角色的存取控制\n\n```typescript\ntype Permission = 'read' | 'write' | 'delete' | 'admin'\n\ninterface User {\n  id: string\n  role: 'admin' | 'moderator' | 'user'\n}\n\nconst rolePermissions: Record\u003CUser['role'], Permission[]> = {\n  admin: ['read', 'write', 'delete', 'admin'],\n  moderator: ['read', 'write', 'delete'],\n  user: ['read', 'write']\n}\n\nexport function hasPermission(user: User, permission: Permission): boolean {\n  return rolePermissions[user.role].includes(permission)\n}\n\nexport function requirePermission(permission: Permission) {\n  return (handler: (request: Request, user: User) => Promise\u003CResponse>) => {\n    return async (request: Request) => {\n      const user = await requireAuth(request)\n\n      if (!hasPermission(user, permission)) {\n        throw new ApiError(403, 'Insufficient permissions')\n      }\n\n      return handler(request, user)\n    }\n  }\n}\n\n\u002F\u002F 使用方式 - HOF 包裝 handler\nexport const DELETE = requirePermission('delete')(\n  async (request: Request, user: User) => {\n    \u002F\u002F Handler 接收已驗證且具有已驗證權限的使用者\n    return new Response('Deleted', { status: 200 })\n  }\n)\n```\n\n## 速率限制\n\n### 簡單的記憶體速率限制器\n\n```typescript\nclass RateLimiter {\n  private requests = new Map\u003Cstring, number[]>()\n\n  async checkLimit(\n    identifier: string,\n    maxRequests: number,\n    windowMs: number\n  ): Promise\u003Cboolean> {\n    const now = Date.now()\n    const requests = this.requests.get(identifier) || []\n\n    \u002F\u002F 移除視窗外的舊請求\n    const recentRequests = requests.filter(time => now - time \u003C windowMs)\n\n    if (recentRequests.length >= maxRequests) {\n      return false  \u002F\u002F 超過速率限制\n    }\n\n    \u002F\u002F 新增當前請求\n    recentRequests.push(now)\n    this.requests.set(identifier, recentRequests)\n\n    return true\n  }\n}\n\nconst limiter = new RateLimiter()\n\nexport async function GET(request: Request) {\n  const ip = request.headers.get('x-forwarded-for') || 'unknown'\n\n  const allowed = await limiter.checkLimit(ip, 100, 60000)  \u002F\u002F 100 請求\u002F分鐘\n\n  if (!allowed) {\n    return NextResponse.json({\n      error: 'Rate limit exceeded'\n    }, { status: 429 })\n  }\n\n  \u002F\u002F 繼續處理請求\n}\n```\n\n## 背景任務與佇列\n\n### 簡單佇列模式\n\n```typescript\nclass JobQueue\u003CT> {\n  private queue: T[] = []\n  private processing = false\n\n  async add(job: T): Promise\u003Cvoid> {\n    this.queue.push(job)\n\n    if (!this.processing) {\n      this.process()\n    }\n  }\n\n  private async process(): Promise\u003Cvoid> {\n    this.processing = true\n\n    while (this.queue.length > 0) {\n      const job = this.queue.shift()!\n\n      try {\n        await this.execute(job)\n      } catch (error) {\n        console.error('Job failed:', error)\n      }\n    }\n\n    this.processing = false\n  }\n\n  private async execute(job: T): Promise\u003Cvoid> {\n    \u002F\u002F 任務執行邏輯\n  }\n}\n\n\u002F\u002F 用於索引市場的使用範例\ninterface IndexJob {\n  marketId: string\n}\n\nconst indexQueue = new JobQueue\u003CIndexJob>()\n\nexport async function POST(request: Request) {\n  const { marketId } = await request.json()\n\n  \u002F\u002F 加入佇列而非阻塞\n  await indexQueue.add({ marketId })\n\n  return NextResponse.json({ success: true, message: 'Job queued' })\n}\n```\n\n## 日誌與監控\n\n### 結構化日誌\n\n```typescript\ninterface LogContext {\n  userId?: string\n  requestId?: string\n  method?: string\n  path?: string\n  [key: string]: unknown\n}\n\nclass Logger {\n  log(level: 'info' | 'warn' | 'error', message: string, context?: LogContext) {\n    const entry = {\n      timestamp: new Date().toISOString(),\n      level,\n      message,\n      ...context\n    }\n\n    console.log(JSON.stringify(entry))\n  }\n\n  info(message: string, context?: LogContext) {\n    this.log('info', message, context)\n  }\n\n  warn(message: string, context?: LogContext) {\n    this.log('warn', message, context)\n  }\n\n  error(message: string, error: Error, context?: LogContext) {\n    this.log('error', message, {\n      ...context,\n      error: error.message,\n      stack: error.stack\n    })\n  }\n}\n\nconst logger = new Logger()\n\n\u002F\u002F 使用方式\nexport async function GET(request: Request) {\n  const requestId = crypto.randomUUID()\n\n  logger.info('Fetching markets', {\n    requestId,\n    method: 'GET',\n    path: '\u002Fapi\u002Fmarkets'\n  })\n\n  try {\n    const markets = await fetchMarkets()\n    return NextResponse.json({ success: true, data: markets })\n  } catch (error) {\n    logger.error('Failed to fetch markets', error as Error, { requestId })\n    return NextResponse.json({ error: 'Internal error' }, { status: 500 })\n  }\n}\n```\n\n**記住**：後端模式能實現可擴展、可維護的伺服器端應用程式。選擇符合你複雜度等級的模式。\n",{"name":5,"description":7},"main","57e7aa6b6e03bce1a7d7862ba9c2ec312f7f19b5","src\u002Fcyril_code\u002Fassets\u002F.skills_repo\u002Fdocs\u002Fzh-TW\u002Fskills\u002Fbackend-patterns",0,"https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FCyrilthetecchieee\u002Fcyril-code-","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FCyrilthetecchieee","https:\u002F\u002Fwithcyril.me\u002F","Hi, I’m Julian Cyril D, a Computer Science and Business Systems student at PSNACET.\r\nI’m passionate about full-stack development, UI\u002FUX design, and building sma","2026-11-04 23:28:50",{"source":8,"skillName":5,"commands":34,"prompt":44,"zipAvailable":45},[35,38,41],{"tool":36,"command":37},"npx","npx skills add Cyrilthetecchieee\u002Fcyril-code- --skill backend-patterns",{"tool":39,"command":40},"bunx","bunx skills add Cyrilthetecchieee\u002Fcyril-code- --skill backend-patterns",{"tool":42,"command":43},"pnpm","pnpm dlx skills add Cyrilthetecchieee\u002Fcyril-code- --skill backend-patterns","安装技能，技能地址：https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FCyrilthetecchieee\u002Fcyril-code-\u002Fblob\u002Fmain\u002Fsrc\u002Fcyril_code\u002Fassets\u002F.skills_repo\u002Fdocs\u002Fzh-TW\u002Fskills\u002Fbackend-patterns\u002FSKILL.md",true,[],[48,57,64,72,79,86],{"skillNo":49,"name":50,"nameZh":6,"description":51,"descriptionZh":6,"repositoryFullName":8,"ownerLogin":9,"ownerAvatarUrl":10,"ownerAccountNo":11,"ownerDisplayName":12,"repositoryNo":13,"starsCount":14,"licenseSpdxId":52,"licenseFileUrl":53,"sourceHtmlUrl":54,"categories":55,"keywords":56,"publishedAt":19},"01M7AQV6CYX8RMC78420V9WZ62","webapp-testing","Toolkit for interacting with and testing local web applications using Playwright. Supports verifying frontend functionality, debugging UI behavior, capturing browser screenshots, and viewing browser logs.","Apache-2.0","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FCyrilthetecchieee\u002Fcyril-code-\u002Fblob\u002Fmain\u002Fsrc\u002Fcyril_code\u002Fassets\u002F.skills_repo\u002Fwebapp-testing\u002FLICENSE.txt","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FCyrilthetecchieee\u002Fcyril-code-\u002Fblob\u002Fmain\u002Fsrc\u002Fcyril_code\u002Fassets\u002F.skills_repo\u002Fwebapp-testing\u002FSKILL.md",[],[],{"skillNo":58,"name":59,"nameZh":6,"description":60,"descriptionZh":6,"repositoryFullName":8,"ownerLogin":9,"ownerAvatarUrl":10,"ownerAccountNo":11,"ownerDisplayName":12,"repositoryNo":13,"starsCount":14,"licenseSpdxId":15,"licenseFileUrl":6,"sourceHtmlUrl":61,"categories":62,"keywords":63,"publishedAt":19},"01M7AQV2895N3S1MEX6K76G6G2","youtube-downloader","Download YouTube videos with customizable quality and format options. Use this skill when the user asks to download, save, or grab YouTube videos. Supports various quality settings (best, 1080p, 720p, 480p, 360p), multiple formats (mp4, webm, mkv), and audio-only downloads as MP3.","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FCyrilthetecchieee\u002Fcyril-code-\u002Fblob\u002Fmain\u002Fsrc\u002Fcyril_code\u002Fassets\u002F.skills_repo\u002Fvideo-downloader\u002FSKILL.md",[],[],{"skillNo":65,"name":66,"nameZh":6,"description":67,"descriptionZh":6,"repositoryFullName":8,"ownerLogin":9,"ownerAvatarUrl":10,"ownerAccountNo":11,"ownerDisplayName":12,"repositoryNo":13,"starsCount":14,"licenseSpdxId":52,"licenseFileUrl":68,"sourceHtmlUrl":69,"categories":70,"keywords":71,"publishedAt":19},"01M7AQTRNX62DNKVZ5GXEHRBKB","theme-factory","Toolkit for styling artifacts with a theme. These artifacts can be slides, docs, reportings, HTML landing pages, etc. There are 10 pre-set themes with colors\u002Ffonts that you can apply to any artifact that has been creating, or can generate a new theme on-the-fly.","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FCyrilthetecchieee\u002Fcyril-code-\u002Fblob\u002Fmain\u002Fsrc\u002Fcyril_code\u002Fassets\u002F.skills_repo\u002Ftheme-factory\u002FLICENSE.txt","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FCyrilthetecchieee\u002Fcyril-code-\u002Fblob\u002Fmain\u002Fsrc\u002Fcyril_code\u002Fassets\u002F.skills_repo\u002Ftheme-factory\u002FSKILL.md",[],[],{"skillNo":73,"name":74,"nameZh":6,"description":75,"descriptionZh":6,"repositoryFullName":8,"ownerLogin":9,"ownerAvatarUrl":10,"ownerAccountNo":11,"ownerDisplayName":12,"repositoryNo":13,"starsCount":14,"licenseSpdxId":15,"licenseFileUrl":6,"sourceHtmlUrl":76,"categories":77,"keywords":78,"publishedAt":19},"01M7AQTNNVHAAN9H6DA8T6ZVE0","template-skill","Replace with description of the skill and when Claude should use it.","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FCyrilthetecchieee\u002Fcyril-code-\u002Fblob\u002Fmain\u002Fsrc\u002Fcyril_code\u002Fassets\u002F.skills_repo\u002Ftemplate-skill\u002FSKILL.md",[],[],{"skillNo":80,"name":81,"nameZh":6,"description":82,"descriptionZh":6,"repositoryFullName":8,"ownerLogin":9,"ownerAvatarUrl":10,"ownerAccountNo":11,"ownerDisplayName":12,"repositoryNo":13,"starsCount":14,"licenseSpdxId":15,"licenseFileUrl":6,"sourceHtmlUrl":83,"categories":84,"keywords":85,"publishedAt":19},"01M7AQTJ3MQ6AKX152MEX2MYCC","tailored-resume-generator","Analyzes job descriptions and generates tailored resumes that highlight relevant experience, skills, and achievements to maximize interview chances","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FCyrilthetecchieee\u002Fcyril-code-\u002Fblob\u002Fmain\u002Fsrc\u002Fcyril_code\u002Fassets\u002F.skills_repo\u002Ftailored-resume-generator\u002FSKILL.md",[],[],{"skillNo":87,"name":88,"nameZh":6,"description":89,"descriptionZh":6,"repositoryFullName":8,"ownerLogin":9,"ownerAvatarUrl":10,"ownerAccountNo":11,"ownerDisplayName":12,"repositoryNo":13,"starsCount":14,"licenseSpdxId":52,"licenseFileUrl":90,"sourceHtmlUrl":91,"categories":92,"keywords":93,"publishedAt":19},"01M7AQTD7D5MYET2YWG7HG9WM3","slack-gif-creator","Toolkit for creating animated GIFs optimized for Slack, with validators for size constraints and composable animation primitives. This skill applies when users request animated GIFs or emoji animations for Slack from descriptions like \"make me a GIF for Slack of X doing Y\".","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FCyrilthetecchieee\u002Fcyril-code-\u002Fblob\u002Fmain\u002Fsrc\u002Fcyril_code\u002Fassets\u002F.skills_repo\u002Fslack-gif-creator\u002FLICENSE.txt","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002FCyrilthetecchieee\u002Fcyril-code-\u002Fblob\u002Fmain\u002Fsrc\u002Fcyril_code\u002Fassets\u002F.skills_repo\u002Fslack-gif-creator\u002FSKILL.md",[],[]]