AGENT SKILL

ti-yara-hunting

YARA rule writing from behavioral observations and TI report analysis — sample-to-rule conversion, condition optimization, performance tuning, and retrohunting on VirusTotal and ANY.RUN. Covers YARA/YARA-X syntax, yarGen automated generation, and production rule deployment.

License 许可
Apache-2.0
最近更新
2026-07-22
Stars
★ 3
Forks
0

01 前言 Front Matter

name
ti-yara-hunting
metadata
{ "tags": "yara, hunting, threat-intelligence, retrohunt, virustotal, anyrun, malware-detection, yargen", "subdomain": "analyst", "when_to_use": "yara, yara rule, yara-x, yargen, retrohunt, retrohunting, virustotal hunting, anyrun yara search, malware signature, malware hunting, yara condition, yara strings, threat hunting rules, livehunt", "mitre_attack": "T1588.005" }
description
YARA rule writing from behavioral observations and TI report analysis — sample-to-rule conversion, condition optimization, performance tuning, and retrohunting on VirusTotal and ANY.RUN. Covers YARA/YARA-X syntax, yarGen automated generation, and production rule deployment.
allowed-tools
Bash Read Write

03 SKILL.md 正文

YARA Hunting

Write YARA rules from malware samples, behavioral observations, and threat intelligence reports. Deploy rules for retrohunting across VirusTotal (500M+ files) and ANY.RUN (2TB malware corpus) to discover campaign variants, earlier versions, and related infrastructure.

Quick Reference

# Install YARA
apt-get install -y yara || pip install yara-python

# Install YARA-X (Rust rewrite — faster, stricter)
cargo install yara-x

# Install yarGen for automated rule generation
git clone https://github.com/Neo23x0/yarGen.git /opt/yarGen
cd /opt/yarGen && pip install -r requirements.txt
python3 yarGen.py --update  # Download goodware string DB (first run only)

# Scan a file with a rule
yara /workspace/rules/suspect.yar /workspace/samples/

# Compile rules for faster scanning
yarac /workspace/rules/*.yar /workspace/rules/compiled.yarc
yara /workspace/rules/compiled.yarc /workspace/samples/

# Validate rule syntax (YARA-X — stricter parser)
yr check /workspace/rules/suspect.yar

MITRE ATT&CK Mapping

Technique ID Relevance
Obtain Capabilities: Exploits T1588.005 YARA identifies exploit tools/payloads in attacker arsenals
Develop Capabilities: Malware T1587.001 Rules detect custom malware based on unique strings/structures
Gather Victim Host Information: Software T1592.002 YARA scans reveal installed malware on victim hosts
Indicator Removal on Host T1070 Retrohunting finds samples attackers attempted to erase

1. YARA Rule Syntax

Minimal Rule Structure

rule Malware_FamilyName_Variant {
    meta:
        author      = "Decepticon TI"
        date        = "2025-01-01"
        description = "Detects FamilyName variant based on unique strings"
        hash        = "e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb924..."
        reference   = "https://report-url"
        tlp         = "WHITE"

    strings:
        $s1 = "unique_string_from_sample" ascii wide
        $s2 = { 4D 5A 90 00 03 00 00 00 }  // MZ header + specific bytes
        $s3 = /https?:\/\/[a-z0-9\-\.]+\/gate\.php/ nocase

    condition:
        uint16(0) == 0x5A4D and    // PE file check
        filesize < 5MB and
        2 of ($s*)
}

String Types

strings:
    // Text strings
    $text1 = "CreateRemoteThread"           // ASCII exact
    $text2 = "CreateRemoteThread" ascii wide // Both encodings
    $text3 = "http://c2.evil.com" nocase    // Case insensitive
    $text4 = "cmd /c" fullword              // Word boundary match

    // Hex strings (byte patterns)
    $hex1 = { 48 8B 05 ?? ?? ?? ?? }        // ?? = any byte (wildcard)
    $hex2 = { 4D 5A [0-200] 50 45 00 00 }   // Jump 0-200 bytes
    $hex3 = { ( 74 | 75 ) 0? }              // Alternation: je or jne

    // Regex strings
    $re1 = /https?:\/\/\d{1,3}\.\d{1,3}\.\d{1,3}\.\d{1,3}(:\d+)?\/[a-z]+\.php/
    $re2 = /[A-Za-z0-9+\/]{50,}={0,2}/      // Base64 blob

    // XOR-encoded strings (YARA 4.0+)
    $xor1 = "This program cannot" xor       // All single-byte XOR keys
    $xor2 = "config_url" xor(0x01-0xFF)     // Specific XOR range

    // Base64-encoded strings (YARA 4.0+)
    $b64 = "powershell" base64 base64wide

Condition Essentials

condition:
    // File type guards (always lead with these)
    uint16(0) == 0x5A4D                     // PE (MZ header)
    uint32(0) == 0x464C457F                 // ELF
    uint16(0) == 0x4B50                     // ZIP/DOCX/XLSX (PK)

    // String matching
    all of them                             // Every string must match
    any of them                             // At least one
    2 of ($s*)                              // 2+ from $s group
    3 of ($api*) and 1 of ($str*)           // Mixed groups
    #s1 > 5                                 // $s1 appears 5+ times

    // Size + offset constraints
    filesize < 1MB
    $mz at 0                                // $mz must be at offset 0
    $s1 in (0..1024)                        // $s1 in first 1KB

    // PE module (import pe)
    pe.imports("kernel32.dll", "VirtualAlloc")
    pe.number_of_sections > 6

    // Math module (import math)
    math.entropy(0, filesize) > 7.0         // High entropy (packed)

    // Typical combined condition
    uint16(0) == 0x5A4D and filesize < 2MB and
    (2 of ($s*) or all of ($api*))

2. Writing Rules from Malware Samples

Step-by-Step: Sample to Rule

# Step 1: Extract strings from sample
strings -n 6 /workspace/samples/<SAMPLE> > /workspace/rules/strings_raw.txt
strings -n 6 -el /workspace/samples/<SAMPLE> >> /workspace/rules/strings_raw.txt  # Wide strings

# Step 2: Identify unique strings (not in common binaries)
# Look for: C2 URLs, mutex names, PDB paths, custom error messages,
# registry keys, file paths, encryption keys, config markers
grep -iP '(http|ftp|\.php|\.aspx|mutex|pdb|\\\\Users|HKEY_|config|beacon|payload)' \
  /workspace/rules/strings_raw.txt | sort -u > /workspace/rules/strings_interesting.txt

# Step 3: Extract hex patterns at key offsets
xxd /workspace/samples/<SAMPLE> | head -50  # File header
xxd -s 0x400 -l 256 /workspace/samples/<SAMPLE>  # Code section start

# Step 4: Check PE imports (if PE file)
python3 -c "
import pefile
pe = pefile.PE('/workspace/samples/<SAMPLE>')
for entry in pe.DIRECTORY_ENTRY_IMPORT:
    dll = entry.dll.decode()
    for imp in entry.imports:
        name = imp.name.decode() if imp.name else str(imp.ordinal)
        print(f'{dll}:{name}')
" > /workspace/rules/imports.txt

# Step 5: Check entropy per section
python3 -c "
import pefile, math
pe = pefile.PE('/workspace/samples/<SAMPLE>')
for s in pe.sections:
    name = s.Name.rstrip(b'\x00').decode(errors='replace')
    data = s.get_data()
    if data:
        ent = sum(-p*math.log2(p) for p in [data.count(bytes([b]))/len(data) for b in range(256)] if p > 0)
        print(f'{name}: entropy={ent:.2f} size={len(data)}')
"

Template: Rule from Behavioral Observations

rule APT_Backdoor_ObservedBehavior {
    meta:
        author      = "Decepticon TI"
        date        = "2025-01-01"
        description = "Backdoor observed during engagement — drops to %TEMP%, "
                      "contacts C2 over HTTPS, exfiltrates via DNS TXT"
        tlp         = "AMBER"

    strings:
        // Observed C2 communication pattern
        $c2_uri  = "/api/v1/check" ascii
        $c2_ua   = "Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0)" ascii

        // Observed mutex (from dynamic analysis)
        $mutex   = "Global\\{8A4E2C-" ascii

        // Observed file drops
        $drop1   = "\\AppData\\Local\\Temp\\svchost32.exe" ascii wide
        $drop2   = "\\ProgramData\\Microsoft\\updater.dll" ascii wide

        // Observed registry persistence
        $reg     = "Software\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion\\Run" ascii wide

        // DNS exfiltration pattern (hex-encoded subdomain)
        $dns_exf = /[0-9a-f]{16,}\.data\.[a-z0-9\-]+\.(com|net|org)/

        // Encryption routine bytes (from disassembly)
        $crypto  = { 8B 45 ?? 33 45 ?? 89 45 ?? 8B 4D ?? 03 4D ?? }

    condition:
        uint16(0) == 0x5A4D and
        filesize < 3MB and
        ($mutex or $crypto) and
        2 of ($c2_*, $drop*, $reg, $dns_exf)
}

3. Automated Rule Generation with yarGen

# Generate rule from single sample
python3 /opt/yarGen/yarGen.py \
  -m /workspace/samples/<SAMPLE> \
  -o /workspace/rules/yargen_output.yar \
  --excludegood

# Generate rules from directory of related samples
python3 /opt/yarGen/yarGen.py \
  -m /workspace/samples/campaign_x/ \
  -o /workspace/rules/campaign_x.yar \
  --excludegood \
  -a "Decepticon TI" \
  -r "https://engagement-reference"

# AI-assisted mode (v0.24.0+) — generates expanded string set with AI prompt
python3 /opt/yarGen/yarGen.py \
  -m /workspace/samples/<SAMPLE> \
  -o /workspace/rules/yargen_ai.yar \
  --ai

# Inverse match — generate rule for goodware (detect clean files)
python3 /opt/yarGen/yarGen.py \
  -m /workspace/samples/<SAMPLE> \
  -o /workspace/rules/yargen_output.yar \
  --inverse --excludegood

# After generation: review and tighten the rule
# yarGen over-selects strings — prune to 5-15 high-confidence indicators
# Add file type checks (uint16(0) == 0x5A4D) and size constraints

yarGen Output Review Checklist

  1. Remove generic strings — "Microsoft", "Windows", "kernel32.dll" add nothing
  2. Keep unique artifacts — PDB paths, mutex names, custom headers, C2 URIs
  3. Add file type guard — uint16(0) == 0x5A4D for PE, uint32(0) == 0x464C457F for ELF
  4. Add size constraint — filesize < 10MB prevents scanning huge archives
  5. Tighten condition — change all of them to N of ($s*) to tolerate variants
  6. Test against goodware — scan /usr/bin/, C:\Windows\System32\ for false positives

4. Condition Optimization and Performance

  1. Always lead with cheap checks: uint16(0) == 0x5A4D and filesize < 5MB and ...
  2. Anchor strings to offsets: $mz at 0, $config in (filesize - 4096 .. filesize)
  3. Bound regex: /.{0,1000}evil/ causes backtracking; use /evil[a-z]{0,20}\.php/
  4. Prefer hex over regex for bytes: { 4D 5A [0-500] 50 45 } > /\x4D\x5A.{0,500}\x50\x45/
  5. Threshold matching: 3 of ($s*) instead of all of them — tolerates variant mutations
  6. PE module for imports: pe.imports("ws2_32.dll", "connect") beats string-matching DLL names
# Test for false positives against goodware
yara -r /workspace/rules/suspect.yar /usr/bin/ 2>/dev/null | wc -l  # Target: 0
yr scan --profile /workspace/rules/suspect.yar /workspace/samples/  # YARA-X profiling

5. TI Report-to-YARA Conversion

Use the ti-ioc-extraction skill to extract IOCs from reports, then build YARA:

  • Hashes → meta: section (for reference/correlation, not detection)
  • Domains/URLs → text strings with ascii nocase
  • File paths → text strings with ascii wide (escape backslashes)
  • Snort/Suricata content matches → YARA text strings (e.g., content:"/gate.php" → $uri = "/gate.php" ascii)

6. Retrohunting Workflows

VirusTotal Retrohunt

# Submit retrohunt job via API
VT_API_KEY="<API_KEY>"

# Upload rule
curl -s -X POST "https://www.virustotal.com/api/v3/intelligence/retrohunt_jobs" \
  -H "x-apikey: $VT_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "data": {
      "type": "retrohunt_job",
      "attributes": {
        "rules": "rule test { strings: $s = \"unique_marker\" condition: $s }",
        "notification_email": "analyst@example.com",
        "corpus": "main",
        "time_range": { "start": 1700000000, "end": 1710000000 }
      }
    }
  }' > /workspace/hunting/retrohunt_job.json

# Check job status
JOB_ID=$(python3 -c "import json; print(json.load(open('/workspace/hunting/retrohunt_job.json'))['data']['id'])")
curl -s "https://www.virustotal.com/api/v3/intelligence/retrohunt_jobs/$JOB_ID" \
  -H "x-apikey: $VT_API_KEY" | python3 -m json.tool

# Retrieve matches (after job completes — typically 2-3 hours)
curl -s "https://www.virustotal.com/api/v3/intelligence/retrohunt_jobs/$JOB_ID/matching_files?limit=40" \
  -H "x-apikey: $VT_API_KEY" > /workspace/hunting/retrohunt_matches.json

VirusTotal Retrohunt Limits:

  • Corpus: 500M+ files (~680TB), scanned in 2-3 hours
  • Hunting Pro: 12-month lookback | Standard: 3-month lookback
  • Max 300 rules per job, total rule text < 1MB
  • Max 10,000 matches per job
  • LiveHunt (real-time): rules tested against every new upload

VirusTotal LiveHunt (Real-Time)

# Create a LiveHunt ruleset — rules tested against every new VT upload
curl -s -X POST "https://www.virustotal.com/api/v3/intelligence/hunting_rulesets" \
  -H "x-apikey: $VT_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"data":{"type":"hunting_ruleset","attributes":{"name":"Campaign_X_Tracker","enabled":true,"rules":"rule Campaign_X { strings: $c2 = \"evil-c2.example.com\" condition: uint16(0) == 0x5A4D and $c2 }","notification_emails":["analyst@example.com"]}}}'

ANY.RUN YARA Search

# Web interface: https://yara.any.run/
# 1. Paste YARA rule into editor (syntax highlighting, multi-tab)
# 2. Click "Search" — scans 2TB malware corpus
# 3. Results link to sandbox sessions (interactive execution replay)
# 4. Free tier: 20 YARA Search requests (shared with TI Lookup quota)

# API submission
curl -s "https://api.any.run/v1/yara/search" \
  -H "Authorization: API-Key <ANYRUN_API_KEY>" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "rule": "rule test { strings: $s = \"unique_marker\" ascii condition: $s }"
  }' > /workspace/hunting/anyrun_yara_results.json

# Results include sandbox session UUIDs — open for full analysis:
# https://app.any.run/tasks/<UUID>

Retrohunting End-to-End

# 1. Write rule from engagement sample (Section 2)
# 2. Validate locally — must match known sample, must NOT match goodware
yara /workspace/rules/campaign.yar /workspace/samples/
yara /workspace/rules/campaign.yar /usr/bin/ 2>/dev/null  # Expect 0 matches

# 3. Submit to VT Retrohunt (historical) + ANY.RUN YARA Search (sandbox corpus)
# 4. Deploy as VT LiveHunt for ongoing monitoring
# 5. Collect + deduplicate matches from both platforms
# 6. Download new samples for deeper analysis

7. YARA-X Differences

YARA-X (Rust rewrite) offers stricter parsing, better performance, and multi-line metadata (0.4.0+). Key commands:

cargo install yara-x          # Install
yr check /workspace/rules/*.yar  # Validate (catches bugs classic YARA ignores)
yr scan /workspace/rules/*.yar /workspace/samples/  # Scan

If classic YARA accepts a rule but YARA-X rejects it, fix the rule — the stricter parser catches real syntax bugs.

Tools & Resources

Tool Purpose Install/URL
yara Rule scanning engine apt install yara
yarac Compile rules to binary Ships with yara
YARA-X Rust rewrite — stricter, faster cargo install yara-x
yarGen Auto-generate rules from samples github.com/Neo23x0/yarGen
yarGen-Go Go rewrite of yarGen github.com/Neo23x0/yarGen-Go
yara-python Python bindings pip install yara-python
VT Retrohunt Scan 500M+ historical files virustotal.com (paid)
VT LiveHunt Real-time rule matching on uploads virustotal.com (paid)
ANY.RUN YARA Search Scan 2TB malware corpus yara.any.run
YARA rules repo (ANY.RUN) Community detection rules github.com/anyrun/YARA
awesome-yara Curated rule/tool list github.com/InQuest/awesome-yara

Detection Signatures

Rule Pattern Detects False Positive Risk
uint16(0) == 0x5A4D and pe.imports("ntdll.dll", "NtCreateThreadEx") Process injection via direct syscall Low — legitimate use rare
$s xor(0x01-0xFF) Single-byte XOR-encoded strings Medium — scan time increases
math.entropy(0, filesize) > 7.5 Packed/encrypted payloads Medium — compressed archives also match
pe.number_of_signatures == 0 and pe.timestamp > X Unsigned recent PE High — many legitimate unsigned binaries
filesize < 50KB and pe.imports("ws2_32.dll") Small network-capable binary Low — shellcode droppers are typically small

Error Handling & Edge Cases

Problem Cause Solution
Rule compiles but matches nothing Strings not present in target encoding Add ascii wide to text strings; check endianness for hex
Too many false positives Overly generic strings Add file type guard, size constraint, and tighten to N of ($s*)
yarGen produces 100+ string rule Default behavior — includes everything Prune to 5-15 high-confidence strings; add manual conditions
Retrohunt job times out Rule too complex or regex too broad Simplify regex; add filesize < guard; split into multiple jobs
YARA-X rejects valid YARA rule Stricter parser Fix deprecated syntax (e.g., unescaped special chars in regex)
Hex pattern ?? matches too broadly Wildcards without anchoring Add surrounding fixed bytes; use [N-M] jumps instead
PE module unavailable in sandbox YARA compiled without PE module Use uint16(0) == 0x5A4D as fallback; check yara --help for modules
LiveHunt notifications delayed VT processing backlog Normal during high-volume periods; check dashboard
Rule works locally but not on VT Module version mismatch Check VT supported YARA version and modules

Decision Gate

IF you have a malware sample on disk
  → Extract strings + imports → write rule manually (Section 2)
  → Then run yarGen for additional string candidates (Section 3)
IF you have a TI report with IOCs but no sample
  → Extract IOCs (ti-ioc-extraction skill) → build string-based rule (Section 5)
IF you need to find campaign variants in the wild
  → Submit rule to VT Retrohunt (historical) + ANY.RUN YARA Search (Section 6)
IF you need ongoing monitoring for new variants
  → Deploy as VT LiveHunt rule (Section 6)
IF rule produces false positives
  → Add file type check, size constraint, raise string threshold (Section 4)
IF yarGen output is too noisy
  → Prune to 5-15 unique strings, add PE/ELF header check, test against goodware
IF performance is poor on large corpus
  → Lead condition with uint16/filesize check; replace regex with hex patterns (Section 4)
IF classic YARA accepts but YARA-X rejects
  → Fix the rule — YARA-X catches real bugs; the stricter parser is correct

04 同仓库更多 Skills