AGENT SKILL

lokalise-core-workflow-a

Execute Lokalise primary workflow: Upload source files and manage translation keys. Use when uploading translation files, creating/updating keys, or managing source strings in Lokalise projects. Trigger with phrases like "lokalise upload", "lokalise push keys", "lokalise source strings", "add translations to lokalise".

License 许可
MIT
最近更新
2026-05-26
Stars
★ 0
Forks
0

01 前言 Front Matter

name
lokalise-core-workflow-a
author
Jeremy Longshore <jeremy@intentsolutions.io>
license
MIT
version
1.0.0
description
Execute Lokalise primary workflow: Upload source files and manage translation keys. Use when uploading translation files, creating/updating keys, or managing source strings in Lokalise projects. Trigger with phrases like "lokalise upload", "lokalise push keys", "lokalise source strings", "add translations to lokalise".
allowed-tools
Read, Write, Edit, Bash(lokalise2:*), Bash(npm:*), Grep
compatible-with
claude-code, codex, openclaw

02 资源文件 1

03 SKILL.md 正文

Lokalise Core Workflow A

Overview

Primary workflow for uploading source translation files and managing keys in Lokalise.

Prerequisites

  • Completed lokalise-install-auth setup
  • Lokalise project created
  • Source translation file (JSON, XLIFF, PO, etc.)

Instructions

  1. For full implementation details, load: Read(${CLAUDE_SKILL_DIR}/references/implementation-guide.md)

Output

  • Source file uploaded to Lokalise
  • Keys created with translations
  • Keys tagged for organization
  • Bulk operations completed

Error Handling

Error Cause Solution
400 Invalid file format Unsupported format Check supported formats
400 Key already exists Duplicate key name Use replace_modified or unique names
413 Payload too large File too big Split into smaller files
429 Rate limited Too many requests Use --poll flag, wait between uploads

Examples

Upload with Cleanup Options

lokalise2 file upload \
  --token "$LOKALISE_API_TOKEN" \
  --project-id "$LOKALISE_PROJECT_ID" \
  --file "./locales/en.json" \
  --lang-iso en \
  --cleanup-mode                  # Remove keys not in file
  --replace-modified              # Update existing translations
  --fill-empty                    # Copy base to empty translations
  --poll

Resources

Next Steps

For downloading translations, see lokalise-core-workflow-b.

04 同仓库更多 Skills

SamuelChien
SamuelChien/mega-skills-collection

zustand-store-ts

Create Zustand stores with TypeScript, subscribeWithSelector middleware, and proper state/action separation. Use when building React state management, creating global stores, or implementing reactive state patterns with Zustand.

★ 0
SamuelChien
SamuelChien/mega-skills-collection

zustand-store-creator

Zustand Store Creator - Auto-activating skill for Frontend Development. Triggers on: zustand store creator, zustand store creator Part of the Frontend Development skill category.

★ 0
SamuelChien
SamuelChien/mega-skills-collection

zero-trust-config-helper

Zero Trust Config Helper - Auto-activating skill for Security Advanced. Triggers on: zero trust config helper, zero trust config helper Part of the Security Advanced skill category.

★ 0
SamuelChien
SamuelChien/mega-skills-collection

zapier-integration-helper

Zapier Integration Helper - Auto-activating skill for Business Automation. Triggers on: zapier integration helper, zapier integration helper Part of the Business Automation skill category.

★ 0
SamuelChien
SamuelChien/mega-skills-collection

zai-cli

Execute z.AI CLI providing vision, search, reader, and GitHub exploration via CLI and MCP. Use when user needs image/video analysis, OCR, UI-to-code conversion, error diagnosis, real-time web search, web page to markdown extraction, or GitHub code exploration. Trigger with phrases like "analyze this image", "search the web for", "read this page", "explore this repo", or "use zai". Requires Z_AI_API_KEY.

★ 0
SamuelChien
SamuelChien/mega-skills-collection

yt-research

Research competitor YouTube channels, niches, and trending topics for your content strategy. Use this skill whenever the user says "research channels", "analyze competitors", "find trending topics", "niche analysis", "competitive research", "what are other creators doing", "scrape YouTube channels", or wants to understand the competitive landscape for a specific tool or topic area. Use when working with yt research. Trigger with 'yt', 'research'.

★ 0