redteam-report-template
Client-facing red-team deliverable format
- License 许可
- MIT
- 最近更新
- 2026-11-13
- Stars
- ★ 12
- Forks
- 3
01 前言 Front Matter
- name
- redteam-report-template
- risk
- safe
- source
- https://github.com/elementalsouls/Claude-BugHunter
- license
- MIT
- sources
- authorized-engagement-deliverable, enterprise-redteam-report-conventions
- category
- security
- date_added
- 2026-09-20
- description
- Client-facing red-team deliverable format
- source_repo
- elementalsouls/Claude-BugHunter
- source_type
- community
- report_count
- 1
- compatibility
- Process guidance; no tooling required. Docs-only; upstream templates not bundled.
- license_source
- https://github.com/elementalsouls/Claude-BugHunter/blob/main/LICENSE
03 SKILL.md 正文
When to use
Use this skill for client-deliverable reports:
- External red-team engagements with a signed SOW
- Pentest reports going to a CISO / IT-Sec team (not a triager)
- Findings that will be reviewed by both technical and non-technical stakeholders
- Reports that need DOCX/PDF output (not just markdown / platform UI)
Do NOT use for:
- Bug-bounty platform submissions (use
report-writing/bugcrowd-reportinginstead) - Quick proof-of-concept memos
- Internal team writeups
The 6-section format per finding
This is the canonical structure each finding follows:
## Finding F##: <descriptive title>
**Severity:** Critical / High / Medium / Low / Informational
**Status:** Confirmed / Patched mid-engagement / Suspected (1 signal)
**CVSS 3.1:** <score> (<vector>)
**Affected Asset:** <URL / IP / app name>
### 1. Subject
<One-line statement of the issue. Plain English, no jargon.>
### 2. Observations
<Bulleted list of what was observed during testing. Concrete facts only — no interpretation yet.>
- <Observation 1>
- <Observation 2>
- ...
### 3. Description
<Technical explanation of the vulnerability. 2-4 paragraphs. Reader should understand WHY the observations indicate a vulnerability, what the underlying flaw is.>
### 4. Impact
<What an attacker could achieve. Concrete attacker outcomes, NOT generic CIA triad statements. Tie to the client's business — money, data, reputation, regulatory exposure.>
### 5. Recommendation
<Specific, actionable remediation. Vendor patch, configuration change, code-level fix. Avoid "implement security best practices" — say what specifically.>
### 6. Proof of Concept (PoC)
<Steps to reproduce, numbered. Include the exact HTTP requests, payloads, tools used.>
**Step 1:** <action>
```http
<full HTTP request or curl one-liner>
```
**Step 2:** <action>
```
<response excerpt>
```
**Screenshot:**
Evidence attachment placeholder: screenshots/F<NN>_<descriptive>.png (insert a real local image link only after creating the sanitized file).
Before delivery, separate observed impact from plausible but untested impact; repeated exploitation is unnecessary when it would create harm. Protect raw requests, cookies, credentials and identifiers in a restricted evidence appendix, redacting client-facing excerpts. Do not execute PoCs merely to fill this template. A DOCX image-count check is not visual QA: render and inspect pages, redactions, table flow and citations. Cleanup claims require verified artifact inventory, not boilerplate.
Severity & status disciplines
Severity table (client-facing — different from CVSS-only)
| Severity | Business definition | CVSS rough range |
|---|---|---|
| Critical | Direct revenue/data loss without prerequisites | 9.0-10.0 |
| High | Full account/system takeover with limited prerequisites | 7.0-8.9 |
| Medium | Significant data exposure or partial compromise | 4.0-6.9 |
| Low | Information disclosure with limited exploitation path | 0.1-3.9 |
| Informational | Hygiene finding, no immediate exploit | N/A |
Status field (red-team-specific)
This is the field that distinguishes red-team deliverables from bug-bounty reports. Use one of:
- Confirmed — reproduced multiple times, with full PoC
- Confirmed; patched mid-engagement — was reproducible, client patched during the test window (still ship the finding — see
mid-engagement-ir-detection) - Confirmed; partially reproducible — works but needs specific conditions
- Suspected (1 signal) — single indicator, not confirmed (rare — usually drop)
- Out-of-band — finding from passive recon, not actively tested
Mistakes to avoid (from authorized-engagement)
1. Don't retract findings that stopped reproducing
If a previously demonstrated finding stops reproducing, preserve the original evidence and timestamps. Record the current retest result; possible causes include a patch, changed state, rate limits, configuration or initial measurement error. Use "patched" only with supporting change/retest evidence, not inference from failure alone. See mid-engagement-ir-detection.
2. Don't hedge in the Impact section
Bad: "An attacker could potentially be able to access user data, which may lead to..."
Good: "An attacker reads any user's profile data. Demonstrated on test user victim@target.com at 14:22 IST."
3. Don't generic-CIA the impact
Bad: "Loss of confidentiality and integrity of customer data" Good: "Read access to 247,000 customer records including PAN cards, addresses, GST numbers. Any legal notification duty needs current jurisdiction-specific counsel review; this technical evidence alone does not establish a statutory deadline."
4. Don't list every recon finding as a finding
Recon notes (subdomains found, ports open, technologies fingerprinted) belong in a separate Recon / Attack Surface appendix, not the findings list. A finding must have an attacker-attainable outcome.
5. Don't bury the PoC
Each finding MUST have reproducible steps. The PoC section is what proves the finding to a skeptical reader. If you can't write the PoC clearly, the finding probably isn't ready to ship.
Document-level structure
1. Executive Summary (1 page, non-technical)
- Engagement overview (dates, scope)
- Risk posture summary (heat-map: <X critical, Y high, Z medium...>)
- Top 3 strategic recommendations
- Comparison to industry baseline (optional)
2. Engagement Details
- Scope (in-scope, out-of-scope, exclusions)
- Methodology (recon → exploit → reporting; or align with PTES / OSSTMM)
- Tools used
- Timeline (start / end / key milestones)
- Team
3. Risk Summary Table
| F# | Title | Severity | Status |
|----|-------|----------|--------|
| F01 | ... | Critical | Confirmed |
...
4. Findings (one per ## section, in severity order — Critical first)
5. Attack Surface / Recon Appendix
- Subdomains discovered
- Open ports / services
- Technology fingerprints
- APKs found
- Credentials in breach corpora (count + sample only — redact)
- Identity-fabric map (IdP, MFA posture)
6. Indicators of Compromise (IoCs)
- Source IPs used during testing (so SOC can correlate)
- User-Agent strings
- Test accounts created
- Files uploaded (with cleanup status)
7. Cleanup Statement
- Confirmation that all test artifacts (accounts, uploads, persistence) were removed
- Outstanding cleanup items requiring client action
8. Appendices (raw output, screenshots index, full target list)
DOCX generation pipeline (markdown → docx with embedded images)
# Prerequisite: pandoc installed; python-docx separately required for the optional check.
# No reference.docx is bundled; provide an actually reviewed local file only if available.
brew install pandoc
# Convert
pandoc REPORT_FINAL.md \
-o REPORT_FINAL.docx \
--resource-path=engagement_log/poc \
--toc \
--toc-depth=2 \
--highlight-style=tango
# Verify image count
python3 -c "
from docx import Document
d = Document('REPORT_FINAL.docx')
imgs = [r for r in d.part.rels.values() if 'image' in r.target_ref]
print(f'Embedded images: {len(imgs)}')
print(f'Paragraphs: {len(d.paragraphs)}')
print(f'Headings: {sum(1 for p in d.paragraphs if p.style.name.startswith(\"Heading\"))}')
"
Image filename convention
screenshots/F<NN>_<descriptive>.png
Examples:
F01_locked_accounts.png
F02a_saml_landing.png
F02b_saml_ca_block_page.png
F03_sqli_timing_chart.png
F15_saml_metadata.png
Variants get letter suffixes (F02a, F02b). Always zero-pad finding number.
Writing tone — for client deliverables
| Section | Tone |
|---|---|
| Subject | Plain English, jargon-free, 1 line |
| Observations | Bulleted facts, past tense ("observed that...") |
| Description | Technical but accessible; assume CISO reader |
| Impact | Business-translated; tie to revenue/regulation |
| Recommendation | Imperative, specific, actionable |
| PoC | Operator-level technical; copy-pasteable |
Always:
- Use past tense for observations ("The endpoint returned a 200 status code")
- Use present tense for descriptions of the flaw ("The application does not validate...")
- Use imperative for recommendations ("Apply patch ... by ...")
- Number reproduction steps; never "first... then... also..."
Never:
- "Could potentially" — prove it or drop it
- "It might be possible" — same
- "We recommend implementing security best practices" — say which one specifically
- "The application is vulnerable to..." without saying what specifically
Audience translation — same finding, different framing
Example: hardcoded JWT in APK
| Section | Technical framing | CISO framing | Board framing |
|---|---|---|---|
| Impact | "JWT signing key extracted from APK enables forging admin tokens" | "Anyone with the customer-facing mobile app can read any customer's invoice" | "A leaked secret in our mobile app lets attackers impersonate users" |
The same finding's Impact paragraph should cover both ends — start with the business outcome, then drop into technical detail.
Findings that are sometimes wrongly excluded
Red-team deliverables should include — not just bug-bounty payable bugs:
- Information disclosure that helps attack mapping (CodeIgniter debug toolbar leaking routes, version banners on appliances) — Medium
- User enumeration (Microsoft OneDrive 302 vs 404 differential) — Medium
- Pre-existing security state observations (247 accounts already locked by external attacker; weak password policies) — Informational with stakeholder relevance
- Defensive observations (SOC patched our SQLi within 30 min — evidence of working detection) — Informational/positive
- Sister-app pattern issues (same code template across 7 apps) — Medium (multiplied blast radius)
Bug bounty would reject most of these. Red-team deliverables embrace them — the client paid for the assessment to know.
Mid-engagement events to document
Beyond findings themselves, the deliverable should include:
- Detected SOC responses (timestamps when defenses kicked in)
- Concurrent external attacker activity (if any was observed)
- Findings the client patched during the engagement (with PoC pre-patch as evidence)
- Tooling failures (e.g., MCP timeout, CAPTCHA not solvable) — these affect what was/wasn't testable
Each gives the client context about their real-world detection capability, which often matters more than the findings themselves.
Template library (where to put canned text)
Maintain reusable boilerplate in:
~/.claude/skills/redteam-report-template/templates/
executive_summary.md # Reusable exec summary skeleton
methodology.md # Standard methodology section
cleanup_statement.md # Standard cleanup language
reference.docx # Pandoc style template (fonts, headings, colors)
cover.docx # Cover page template
Don't write these from scratch each engagement; clone and customize.
Quality checks before delivery
Pre-delivery checklist:
- [ ] Every finding has all 6 sections populated (no "TBD")
- [ ] Every finding has at least one screenshot or HTTP-level evidence
- [ ] Every PoC includes redactions for client PII (mask emails, phone numbers, IDs)
- [ ] Every screenshot is referenced in the MD with a relative path that resolves
- [ ] DOCX render check — image count matches MD reference count
- [ ] Severity ordering: Critical findings first, then High, etc.
- [ ] Executive summary is updated to match final findings (count, themes)
- [ ] Cleanup statement explicitly says what was created and what was removed
- [ ] IoC section enables the SOC to reconstruct what they saw
- [ ] Spell-check (especially client company name, product names)
- [ ] All tool versions noted in methodology
- [ ] Status field set correctly on every finding (especially patched-mid-engagement)
Bridge to neighboring skills
report-writing— bug-bounty platform reports (different format, different audience)redteam-mindset— informs what counts as a finding worth shippingmid-engagement-ir-detection— informs the "patched mid-engagement" status patternevidence-hygiene— informs screenshot redaction disciplinem365-entra-attack,enterprise-vpn-attack, etc. — each provides finding-templates specific to its attack surface
Anti-patterns
- DO NOT write a 50-page report for 3 findings — pad-by-page erodes credibility
- DO NOT use the same severity for everything — calibrate
- DO NOT copy-paste OWASP top-10 boilerplate into Description sections
- DO NOT include findings without PoCs — they read as speculative
- DO NOT skip the Recommendation section's specificity — "patch and review" doesn't help
- DO NOT mix bug-bounty CVSS scoring with red-team severity unthinkingly — context differs (e.g., a Medium on a CVSS basis can be Critical for the client if it touches a regulated dataset)
Real engagement metric (authorized-engagement)
For calibration:
- 14 findings shipped (2 Critical, 4 High, 5 Medium, 3 Low/Info)
- 18 screenshots embedded
- 52,737 bytes markdown / 2,262,484 bytes DOCX
- 414 paragraphs, 123 headings in DOCX
- 16 inline images (2 were inline in MD-only edge cases)
- Time-to-deliverable: ~6 hours after engagement close for first draft
These are an upstream anecdote, not a representative benchmark or expected deliverable quota. No underlying engagement evidence is bundled here; scale the report to the actual authorized scope and supported findings.
Related Skills & Chains
triage-validation— This template ingests findings that have ALREADY passed the 7-Question Gate. Engagement flow: every finding throughtriage-validationfirst → only validated findings →redteam-report-templatepackaging. Skipping triage produces a deliverable padded with informational noise that erodes client trust.evidence-hygiene— The DOCX with 16 embedded screenshots only works if evidence was captured systematically throughout the engagement. Engagement flow:evidence-hygienediscipline at session start → timestamped, organized screenshot folder →redteam-report-templateconsumes that folder to populate Evidence blocks.redteam-mindset— The Subject / Observations / Description / Impact / Recommendation / PoC structure assumes the operator already thinks like a red-teamer (impact-first, blast-radius framing). Engagement flow:redteam-mindsetloaded at engagement start → findings collected with red-team framing baked in →redteam-report-templateproduces deliverable without rewriting every Impact section.mid-engagement-ir-detection— Defensive-action findings (SOC patches mid-test, new IPS rules deployed, account lockouts triggered by external attacker) are first-class findings in red-team deliverables. Engagement flow:mid-engagement-ir-detectioncaptures behavior-change events → each becomes its own Subject in the deliverable, framed as "client capability observation" not as "bug we missed."report-writing+bugcrowd-reporting— Bug-bounty platform reports use DIFFERENT structure (one finding per submission, platform-specific severity scoring, OOS-clause counters). Engagement flow: if engagement mode isbug-bountyper project memory → usereport-writing/bugcrowd-reportinginstead. This template is ONLY for external red-team / enterprise client deliverables.
Limitations
- Process guidance only; it does not authorize probing or exploitation — those steps need their own authorized skill and confirmation gate.
- Docs-only import: upstream templates, commands, and research assets are not bundled.
Example
Apply this skill's checklist to the current engagement notes and report gaps.
Adapted from elementalsouls/Claude-BugHunter (MIT); frontmatter, When to Use/Limitations, and safety boundaries added for upstream compliance. Docs-only import: executable helpers, commands, engine, and research assets not bundled.
04 同仓库更多 Skills
web-access
Use Treg for public web or platform data only when existing search, browser and connected tools cannot cover the task, with explicit cost and data boundaries.
treg
Use the Treg CLI or MCP catalog to discover, price and call authorized external tools with team-scoped credentials and a user-approved budget.
recruit
Turn a job description into an evidence-linked candidate shortlist through Treg, with job-related ranking and optional authorized business contact enrichment.
rea-growth
Analyze a company’s public growth and content through Treg, distinguish observations from hypotheses, and produce an evidence-linked playbook within an approved budget.
make-ugc
Create original AI UGC-style product videos through Treg: research hooks, approve a licensed presenter and voice, generate clips, add captions and report costs.
lead-signals
Find and qualify public buying signals through Treg, rank fitting business accounts and optionally enrich authorized business contact information.